06_Egerital

Facts and Figures

Time slot: see stage overview

Running, walking, Nordic walking, orienteering

Helgenhüsli military barracks, see map

Consideration must be given to other users of the trails
The precautions according to the regulations apply.

Mobile toilet, no checkroom and shower

Public transport: ZVB line 601, Zimmel stop
Private transport: main road Zug - Unterägeri to bus stop Zimmel (ZVB line 601), via Sprungstrasse and Weststrasse to Helgenhüsli; distance approx. 400m, the route is signposted; a limited number of parking spaces are available

Set-up and dismantling: Verein Aegeriseelauf, Bruno Schuler
Timekeeping: Unterägeri schools, Michael Iten, Andreas Mettler, Ramona Walker

07_Egerital short

2.4 km, 60 m HD
GPX download
Strava segment short (mark as favorite with star!)

Helgenhüsli, Zimmel, Rämselbrüggli, Boden, Helgenhüsli

Very hilly route (cross); asphalt, forest paths, stair passages

Pierre Fournier 07'39''
Doris Nagel-Wallimann and Céline Osborne-Smith 09'16''

07_Ägerital medium

3.9 km, 110 m HD
GPX-Download
Strava segment medium (mark as favorite with star!)

Helgenhüsli, Zimmel, Rämselbrüggli, Chnoden, Boden, Helgenhüsli

Very hilly route (cross); asphalt, forest paths, stair passages

Urs Christen 12'38''
Daria Iten 15'44''

07_Ägerital lang

Route length	17.2 km, 80 m HD GPX download Strava segment long (mark as favorite with star!)
Route	Helgenhüsli, Schönenbühl, Unterägeri, Oberägeri, Teufi, Nas, Wilbrunnen, Schönenbühl, Helgenhüsli
Nature of the route	Flat route; asphalt, forest paths, field paths
Drinking water	1) Naas public fountain (immediately after entering the forest, change from asphalt to forest path)
Course record	Philipp Arnold 58'38'' Ronja Hofstetter 01:06'58''

07_Ägerital OL

Orienteering is also suitable for beginners and families.
The orienteering courses and therefore the distances vary every year.
Guide value = 5.0 km, 120 m HD, 10 controls
Detailed information can be found on the orienteering map.
The order of the controls must be adhered to, the choice of route is free.

Elite: 24'-36'
Main field: 36'-75'
Pleasure runners: 75'-150'

Orienteering map 2026
Printed maps are available on site.

OLV Zug, Moritz Keller

Organization

Bruno Schuler, stage organizer

We realize our stage because, as the organizers of the Aegeriseelauf, we are also committed to running outside of our unique running event. The Zugerberg Finanz Trophy is an excellent way to prepare for the Aegeriseelauf!
Our stage is characterized on the short and medium distance by a varied profile with many crisp passages on different surfaces. The long route takes you around the beautiful Lake Aegeri.

Supporting municipality

Fridolin Bossard, Municipal Councillor

We support the Zugerberg Finance Trophy as a stage location because this event, which has already become a tradition, motivates people to visit the Aegeri Valley time and again to take part in sporting activities.

Corporation

Daten werden geladen ...